cut corners

US 
UK 
  • na.走捷径
  • Web抄近路；超近路；偷工减料

E-C

E-E

Web Definition

na.
1.
走捷径

Sample Sentence

Definition:
AllAll,走捷径走捷径,抄近路抄近路,超近路超近路,偷工减料偷工减料
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
You have no reason to hurry, no reason to cut corners or to try to do too many things at once.
你没有理由匆忙，没有理由走捷径，也没有理由一次做太多的事情。
nǐ méi yǒu lǐ yóu cōng máng , méi yǒu lǐ yóu zǒu jié jìng , yě méi yǒu lǐ yóu yī cì zuò tài duō de shì qíng 。
article.yeeyan.org
2.
To "cut corners" means to save money or to save time by doing something differently, something that is not the normal or usual way.
“cutcorners”意思是节约钱，或是用不同的方式做某事以此来节约时间——用非同寻常的方式。
" cutcorners " yì si shì jié yuē qián , huò shì yòng bù tóng de fāng shì zuò mǒu shì yǐ cǐ lái jié yuē shí jiān — — yòng fēi tóng xún cháng de fāng shì 。
t1.remword.cn
3.
It was critical, it said the book is nonsense and so on, but it cut corners, the guy didn't say what he knew.
那是一篇批评论调的评论，说那书是无稽之谈，等等。但这篇评论偷工减料，那家伙并没说出他所知的真相。
nà shì yī piān pī píng lùn diào de píng lùn , shuō nà shū shì wú jī zhī tán , děng děng 。 dàn zhè piān píng lùn tōu gōng jiǎn liào , nà jiā huo bìng méi shuō chū tā suǒ zhī de zhēn xiàng 。
article.yeeyan.org
4.
TEPCO is already now under intense scrutiny to see whether it cut corners on safety prior to the disaster.
现在东京电力公司正在接受详细审查，看在灾难之前安全方面是否有偷工减料。
xiàn zài dōng jīng diàn lì gōng sī zhèng zài jiē shòu xiáng xì shěn chá , kàn zài zāi nàn zhī qián ān quán fāng miàn shì fǒu yǒu tōu gōng jiǎn liào 。
www.ecocn.org
5.
He was prepared to do many things, to cut corners, to exploit people and situations.
他是准备要作很多事情的：走捷径，利用人物和形势。
tā shì zhǔn bèi yào zuò hěn duō shì qíng de : zǒu jié jìng , lì yòng rén wù hé xíng shì 。
6.
Everyone is trying to cut corners in spending.
每个人都想在花费上尽量节省。
měi gè rén dōu xiǎng zài huā fèi shàng jǐn liàng jié shěng 。
www.tai-sing.com
7.
Don't cut corners with this tedious part of the exercise -- it's often what determines who gets the ticket for an on-site session.
别因为这部分比较单调乏味就潦草了事——它往往能决定谁将拿到现场面试的入场券。
bié yīn wèi zhè bù fen bǐ jiào dān diào fá wèi jiù liáo cǎo liǎo shì —— tā wǎng wǎng néng jué dìng shuí jiāng ná dào xiàn chǎng miàn shì de rù chǎng quàn 。
icecoffeesky.blog.163.com
8.
And is the practice as useful as its advocates claim, or is the popular suspicion that it leads to cut corners and dismal service correct?
该做法真如它的倡导者宣称的那样有用吗？还是像传统的怀疑观点认为这样会导致偷工减料和冷淡的服务态度？
gāi zuò fǎ zhēn rú tā de chàng dǎo zhě xuān chēng de nà yàng yǒu yòng ma ? hái shì xiàng chuán tǒng de huái yí guān diǎn rèn wéi zhè yàng huì dǎo zhì tōu gōng jiǎn liào hé lěng dàn de fú wù tài du ?
www.ecocn.org
9.
We have to cut corners to keep the question clear. The best way is to hang up this picture, which explains what the question really means.
我们必须走捷径把这个问题弄清楚。最好的方法是挂上这幅图，它解释了这个问题的真正含义。
wǒ men bì xū zǒu jié jìng bǎ zhè ge wèn tí nòng qīng chǔ 。 zuì hǎo de fāng fǎ shì guà shàng zhè fú tú , tā jiě shì le zhè ge wèn tí de zhēn zhèng hán yì 。
www.for68.com
10.
A government inquiry showed the company had cut corners on safety and banned union organizing.
政府调查显示，这家中国公司运营的铜矿忽视安全问题，还禁止矿工们组织工会。
zhèng fǔ diào chá xiǎn shì , zhè jiā zhōng guó gōng sī yùn yíng de tóng kuàng hū shì ān quán wèn tí , hái jìn zhǐ kuàng gōng men zǔ zhī gōng huì 。
www.bing.com